Chiesa di San Pietro, Santuario della Madonna del Sasso